Episode 5 - The inquiry into the murder takes another turn when the body of her missing sister is found in a freezer. Meanwhile, Pierre must recognise that his friend's involvement goes deep.