1. Holidays
SSubtitles
Our friends reunite after the holidays and can’t wait to catch up with each other.
1. Holidays
Our friends reunite after the holidays and can’t wait to catch up with each other.
Pocoyo
- SSubtitles
- Kids
- 10m
44. Pocoyo's Friend - The arrival of Pocoyo’s invisible friend creates problems with Pato and Elly. Since they can’t see him, they are left out of the games! Will the kids learn to play together?
More infoSeries 4
2. Christmas Tree
SSubtitles
It’s Christmas time and Pato wants to decorate a Christmas tree.
2. Christmas Tree
It’s Christmas time and Pato wants to decorate a Christmas tree.
3. Hole Lotta Trouble
SSubtitles
Pocoyo, Pato and Elly are playing marbles: you aim at a hole and shoot.
3. Hole Lotta Trouble
Pocoyo, Pato and Elly are playing marbles: you aim at a hole and shoot.
4. Chicks Dig Me
SSubtitles
Pocoyo finds three chicks whose parents appear missing, so he decides to look after them.
4. Chicks Dig Me
Pocoyo finds three chicks whose parents appear missing, so he decides to look after them.
5. Call Me
SSubtitles
Pato has bought a brand new phone and can’t get enough of this fantastic technology.
5. Call Me
Pato has bought a brand new phone and can’t get enough of this fantastic technology.
6. Angry Alien Strikes Back
SSubtitles
The Angry Alien is back in Pocoyo World with a brilliant master plan.
6. Angry Alien Strikes Back
The Angry Alien is back in Pocoyo World with a brilliant master plan.
7. Muck Struck
SSubtitles
The water is polluted! Elly can’t make her tea and Pato can’t water his plants.
7. Muck Struck
The water is polluted! Elly can’t make her tea and Pato can’t water his plants.
8. Hack Attack
SSubtitles
Nina doesn’t like football, so she goes off to find a different game.
8. Hack Attack
Nina doesn’t like football, so she goes off to find a different game.
9. Nina
SSubtitles
Weird things are happening to Pato: his hose won’t work and his hat has a mind of its own.
9. Nina
Weird things are happening to Pato: his hose won’t work and his hat has a mind of its own.
10. House of Colors
SSubtitles
Elly has a new house and wants to paint it pink. She asks Pocoyo and Pato for help.
10. House of Colors
Elly has a new house and wants to paint it pink. She asks Pocoyo and Pato for help.
11. Disco Fleaver
SSubtitles
Loula has fleas, so Nina uses her shrink ray to try to get them to leave Loula alone.
11. Disco Fleaver
Loula has fleas, so Nina uses her shrink ray to try to get them to leave Loula alone.
12. Bumbleberry Surprise
SSubtitles
It’s time for tea and our friends head out into the forest to pick berries.
12. Bumbleberry Surprise
It’s time for tea and our friends head out into the forest to pick berries.
13. Great Shot!
SSubtitles
Pocoyo and Nina are playing tennis until Pato swaps the tennis ball for a basketball ball.
13. Great Shot!
Pocoyo and Nina are playing tennis until Pato swaps the tennis ball for a basketball ball.
14. Time After Time Before Time
SSubtitles
Elly has been cooking her tasty cakes all day and now they’re all ruined by a banana skin.
14. Time After Time Before Time
Elly has been cooking her tasty cakes all day and now they’re all ruined by a banana skin.
15. Magic Words
SSubtitles
Something really weird is happening today...
15. Magic Words
Something really weird is happening today...
16. Tourist Trapped
SSubtitles
A group of green Martians have come to Pocoyo World to take photos of our friends.
16. Tourist Trapped
A group of green Martians have come to Pocoyo World to take photos of our friends.
17. Dance Off Part Two
SSubtitles
Elly and Nina dance in synch. Pocoyo and Pato enter, challenging them to a dance off.
17. Dance Off Part Two
Elly and Nina dance in synch. Pocoyo and Pato enter, challenging them to a dance off.
18. Sleep Guard
SSubtitles
Sleepy Bird is getting ready for a peaceful nap, but Pocoyo is banging away on his drum.
18. Sleep Guard
Sleepy Bird is getting ready for a peaceful nap, but Pocoyo is banging away on his drum.
19. Summer Hike
SSubtitles
Pocoyo, Pato and head off to the mountain top to flee the heat.
19. Summer Hike
Pocoyo, Pato and head off to the mountain top to flee the heat.
20. Rock is a Hard Place
SSubtitles
Pocoyo and his friends have a rock band and Fred the Octopus has organized a photo shoot.
20. Rock is a Hard Place
Pocoyo and his friends have a rock band and Fred the Octopus has organized a photo shoot.
21. Halloween Tales
SSubtitles
It’s Nina’s first Halloween and nobody can tell a story that spooks her.
21. Halloween Tales
It’s Nina’s first Halloween and nobody can tell a story that spooks her.
22. Tiny Fun Park
SSubtitles
The buses to the theme park are absolutely packed, so Nina shrinks all her friends.
22. Tiny Fun Park
The buses to the theme park are absolutely packed, so Nina shrinks all her friends.
23. Space Postal Service
SSubtitles
Pato the Postman is back with a new mission... to deliver a package to the green Martian.
23. Space Postal Service
Pato the Postman is back with a new mission... to deliver a package to the green Martian.
24. An Alien Christmas Carol
SSubtitles
The angry Martian hates Christmas so he’s decided to use his cannon to ruin Christmas.
24. An Alien Christmas Carol
The angry Martian hates Christmas so he’s decided to use his cannon to ruin Christmas.
25. Are We There Yet?
SSubtitles
Elly wants to make the most of the sun and decides to head off to the beach.
25. Are We There Yet?
Elly wants to make the most of the sun and decides to head off to the beach.
26. Insert Coin
SSubtitles
The grumpy Martian is back in Pocoyo’s white world and he’s kidnapped Elly’s doll.
26. Insert Coin
The grumpy Martian is back in Pocoyo’s white world and he’s kidnapped Elly’s doll.
27. The Grand Final
SSubtitles
When Elly and Pato see how bad at basketball Pocoyo is, they decide not to play with him.
27. The Grand Final
When Elly and Pato see how bad at basketball Pocoyo is, they decide not to play with him.
28. Slippery Pato
SSubtitles
Pato puts on so much oil that he becomes very slippery and can’t play with his friends.
28. Slippery Pato
Pato puts on so much oil that he becomes very slippery and can’t play with his friends.
29. The Dino Box
SSubtitles
Pato tries out Pocoyo’s latest invention, the Dino box, and transforms into a dinosaur!
29. The Dino Box
Pato tries out Pocoyo’s latest invention, the Dino box, and transforms into a dinosaur!
30. Pirates
SSubtitles
Pirate Pocoyo and Pato are duelling over a ship.
30. Pirates
Pirate Pocoyo and Pato are duelling over a ship.
31. The Pink Perfume
SSubtitles
Elly has a small bottle of her favourite perfume which Pocoyo discovers.
31. The Pink Perfume
Elly has a small bottle of her favourite perfume which Pocoyo discovers.
32. Robot Pocoyo
SSubtitles
Pocoyo is transformed into a robot and tries to play with his friends.
32. Robot Pocoyo
Pocoyo is transformed into a robot and tries to play with his friends.
33. Pato's Phone
SSubtitles
Pato is hooked on his phone and Pocoyo and Elly become worried .
33. Pato's Phone
Pato is hooked on his phone and Pocoyo and Elly become worried .
34. Fancy Dress Party
SSubtitles
There is a fancy dress party and competition. Pato is convinced that he'll win.
34. Fancy Dress Party
There is a fancy dress party and competition. Pato is convinced that he'll win.
35. Strike!
SSubtitles
Pato is obsessed with bowling, but no matter how hard he tries, he cannot hit any pins.
35. Strike!
Pato is obsessed with bowling, but no matter how hard he tries, he cannot hit any pins.
36. Let's Tidy Up!
SSubtitles
Pocoyo and Elly are playing and making a mess in Pato’s room.
36. Let's Tidy Up!
Pocoyo and Elly are playing and making a mess in Pato’s room.
37. The Balloon
SSubtitles
Pocoyo and Pato lose Nina’s balloon and must try to recover it.
37. The Balloon
Pocoyo and Pato lose Nina’s balloon and must try to recover it.
38. The Silence Challenge
SSubtitles
Pocoyo, Pato and Elly challenge Narrator to spend some time without talking.
38. The Silence Challenge
Pocoyo, Pato and Elly challenge Narrator to spend some time without talking.
39. Overprotective Roberto
SSubtitles
When Nina gets a small scrape while playing, Roberto becomes obsessed with protecting her.
39. Overprotective Roberto
When Nina gets a small scrape while playing, Roberto becomes obsessed with protecting her.
40. Pocoyo's Car
SSubtitles
Pocoyo is unwilling to accept that he has grown too big for his old toy car.
40. Pocoyo's Car
Pocoyo is unwilling to accept that he has grown too big for his old toy car.
41. Inventions
SSubtitles
Pocoyo and Nina create some mad inventions to finish their chores quickly.
41. Inventions
Pocoyo and Nina create some mad inventions to finish their chores quickly.
42. My Hero
SSubtitles
After being rescued by him, Caterpillar decides to “help” Pocoyo win his golf match.
42. My Hero
After being rescued by him, Caterpillar decides to “help” Pocoyo win his golf match.
43. The Rescue
SSubtitles
Pocoyo and friends must rescue Caterpillar from the top of a tree.
43. The Rescue
Pocoyo and friends must rescue Caterpillar from the top of a tree.
44. Pocoyo's Friend
SSubtitles
The arrival of Pocoyo’s invisible friend creates problems with Pato and Elly.
44. Pocoyo's Friend
The arrival of Pocoyo’s invisible friend creates problems with Pato and Elly.
45. Elly's Picnic
SSubtitles
Chaos breaks out when Nina brings her ant friends to Elly’s picnic.
45. Elly's Picnic
Chaos breaks out when Nina brings her ant friends to Elly’s picnic.
46. Nina Discovers the World
SSubtitles
Pocoyo shows his knowledge by helping Nina learn the use of different objects.
46. Nina Discovers the World
Pocoyo shows his knowledge by helping Nina learn the use of different objects.
47. The Remote Control
SSubtitles
Pocoyo discovers that the TV remote allows him to change, mute and rewind his friends.
47. The Remote Control
Pocoyo discovers that the TV remote allows him to change, mute and rewind his friends.
48. The Tennis Racket
SSubtitles
Elly gets upset with Pato and Pocoyo when they won’t follow rules, while playing tennis.
48. The Tennis Racket
Elly gets upset with Pato and Pocoyo when they won’t follow rules, while playing tennis.
49. Nina the Dog Trainer
SSubtitles
Nina agrees to train Loula for a day, but she ignores Pocoyo’s advice.
49. Nina the Dog Trainer
Nina agrees to train Loula for a day, but she ignores Pocoyo’s advice.
50. Prank Day
SSubtitles
It’s Prank Day and Pocoyo is having fun at his friends’ expense.
50. Prank Day
It’s Prank Day and Pocoyo is having fun at his friends’ expense.
51. I Don't Want to Go to Sleep
SSubtitles
It’s time for bed, but Pocoyo is not sleepy, he just wants to play!
51. I Don't Want to Go to Sleep
It’s time for bed, but Pocoyo is not sleepy, he just wants to play!
52. Winter Games
SSubtitles
Pocoyo is eager to win medals, but he forgets the most important thing: to enjoy himself.
52. Winter Games
Pocoyo is eager to win medals, but he forgets the most important thing: to enjoy himself.