6. When the Fat Lady Sings - Kelly spends the night at a club, but the slimming pills and alcohol make her lose all inhibitions. Kevin tries to find out why he was kept in the dark about the photo session. There’s shocking news for Betty when she tries to collect a prescription.