Celebrities including Sir Ian McKellen, Stephen Fry and Graham Norton have taken to social media to celebrate Ireland after the country backed gay marriage in a national referendum.